Skip to content

Quick Tour of the Dashboard

The Dashboard is the first screen you see after installing BSS B2B Lock.

In just a few minutes, you can understand the full interface, set up language translations, check your session reports, and review your current plan.

Available on all plans: Free through Plus. Some report details may vary depending on your store configuration. Contact [email protected] if you need help.

For new merchants
Read this page before configuring anything else in the app.
Understanding the Dashboard helps you find the right feature quickly and avoid getting lost in the menus.
The full tour takes about 5 minutes.

  1. Eligibility requirements
  2. Understanding the Dashboard
  3. Step 1: Explore the main interface
  4. Step 2: Set up translations (Translation)
  5. Step 3: View session reports (Analytics)
  6. Common issues & fixes
  7. Getting more help

You can access and use the Dashboard if you meet all of the following:

  • The BSS B2B Lock app is installed from the Shopify App Store.
  • You are logged into Shopify Admin as the store owner or an admin staff member.
  • You are on any BSS B2B Lock plan: Free, Basic, Grow, Advanced, or Plus.

Note
If you just installed the app and the Dashboard appears empty, wait 1-2 minutes for the system to initialize.
Still empty after 5 minutes? Contact [email protected].

The Dashboard is the central hub of BSS B2B Lock. From here, you can reach every key feature in just a few clicks: no need to dig through multiple menus.

  • Get an overview of your store’s lock status and activity.
  • Set up translations of your lock messages (Settings > Translation).
  • Monitor customer session activity (Analytics).
  • Review and upgrade your current plan (Pricing Plan).

What store types does the Dashboard support?

Section titled “What store types does the Dashboard support?”
  • B2B-only stores.
  • Hybrid stores running both B2B and B2C.
  • Both small stores and larger, high-traffic operations.

Here is what you will see the first time you open the Dashboard after installing the app.

  1. Go to your Shopify Admin.
  2. Click Apps in the left navigation bar.
  3. Select BSS B2B Lock from your list of installed apps.
  4. The app opens directly to the Dashboard screen.

The BSS B2B Lock dashboard: Plan Summary, App status, Summary, Recommended Setup and BSS B2B Suite

The BSS B2B Lock Dashboard: your central hub after installation.

  • Request Access Feature Banner: Highlights the Customer Approval capability with a New Feature badge and a Create Lock Now button that opens the Rule Builder with the Request Access condition pre-selected.
  • Lock list (BSS B2B Lock → Locks): Manage all your rules in one table (Rule, Access attempts, Status, Created Date, Updated Date, Action). Turn a rule on or off with the Status toggle, then click Save in the Contextual Save Bar. Inspect trend sparklines and trigger counts in the Access attempts column, click the down caret (⌄) at the far right of a row in the Rule column to expand a summary of that rule, and use Edit, Duplicate or Delete in the Action column. Click Add lock rule to open the Start with a preset modal and create a rule from a ready-made preset or with Create my own lock.
  • Analytics: View session analytics, the Rule Distribution table, and rule trigger counts. See Reports & Lock Analytics.
  • Theme Cleanup: Access the dedicated cleanup screen from the left menu to safely disable all active lock rules across your themes in one click before uninstalling or changing themes. See Theme Cleanup.
  • Translation: Translate lock messages for your storefront in Settings > Translation. The language selector in the top-right corner only changes the app interface language (20 languages).
  • Pricing Plan: Review your current subscription and access trial / plan upgrade settings.
  • Settings & Installation: Manage theme auto-installation (Live vs Draft themes) and App Embed activation.

Summary card with the date filter open: Today or This week

Use the Summary date filter (Today / This week) to switch between daily and weekly views.

Lock analytics: Sessions / block, Top applied rules, Unique customers and Sessions details

Click 'View full analytics' to open the detailed Analytics section.

Tip
The left navigation bar is the fastest way to move between sections.
The menu has Locks, Checkout locks, Access Management, Analytics, Settings, Pricing and Theme Cleanup. You do not need to return to the Dashboard to reach them. Translation is a tab inside Settings.

4. Step 2 - Set Up Language Translations (Translation)

Section titled “4. Step 2 - Set Up Language Translations (Translation)”

The Translation feature lets you translate the lock messages, labels and passcode form text shown to customers.

For example: if your store serves French-speaking buyers, you can translate lock messages into French for a better customer experience.

  1. To translate lock messages for your storefront, go to Settings > Translation.
  2. Edit the translated text for each language and field.
  3. Click Save.

Separately, the language selector in the top-right corner of the Dashboard only changes the app interface language (20 languages). It does not translate what customers see.

The language selector open in the top-right corner of the dashboard

Click the language selector in the top-right corner to switch the app interface language.

Note
Translation only applies to app CMS content: messages, button labels, and interface text.
It does not translate product descriptions or store content. Those are managed directly in Shopify.

5. Step 3 - View Session Reports & Analytics

Section titled “5. Step 3 - View Session Reports & Analytics”

The Analytics section shows you how customers are interacting with your protected pages.

  • Passcodes: Passcode requests and passcode history are managed in Access Management, not in Analytics.
  • Lock analytics: The Sessions / block, Top applied rules and Unique customers cards, plus the Sessions details and Rule Distribution tables. See the complete Reports & Lock Analytics guide.
  • Wait 1-2 minutes after installing the app, then reload the page.
  • Check that the app has been activated in the Settings section.
  • Still empty after 5 minutes? Contact [email protected].

Translation option not visible in the menu

Section titled “Translation option not visible in the menu”
  • Translation is a tab inside Settings, not a separate menu item.
  • Try clearing your browser cache and reloading.
  • Make sure you are logged in with an admin account.
  • Charts only populate after at least one customer has attempted to visit a protected page.
  • If your store is newly set up, create a lock rule first, then test access to trigger data.
  • Check the time filter: you may be viewing a period with no activity yet.
  • Try a different browser or clear your cache.
  • Make sure your Shopify account has permission to change billing.
  • If the issue persists, contact [email protected] with a screenshot of the error.

Followed all the steps above and still running into issues? Our support team is ready to help.

Contact Support
Email: [email protected]
Include: your store URL, a description of the issue, and a screenshot if possible.
Response time: within 1 business day.
Grow, Advanced, and Plus plans receive priority support.

The Learn & Support section on the Dashboard: access the User Guide, Demo Store, Policy, and Changelog.